AstroViewer Version Archive

• Fix: Hilfe-Panel war als DOM-Child des Control-Panels eingebettet statt als eigenständiges Body-Element – Panel wird jetzt korrekt auf Szenenebene gerendert.
• Fix: Hilfe-Panel zeigte nur „●"-Punkte statt Icons – SVG-Grafiken werden jetzt direkt als inline-SVG (18×18) in die Tabelle übernommen.
• Fix: Texte im Hilfe-Panel reagierten nicht auf Sprachänderung – applyLang ruft jetzt direkt _helpPanelRefresh auf.
• Fix: Screenshot-Button zurück in Sektion 4 neben Kamera-Speed verschoben (war versehentlich in Sektion 1); „?"-Button belegt nun die frei gewordene Stelle in Sektion 1.

• Feature: Neuer „?"-Button in Sektion 1 des Control-Panels (Tooltip: „Hilfe / Help"). Öffnet ein verschiebbares Info-Panel (gleicher Stil wie die anderen Panels, kein Leader, weit im Vordergrund) mit einer Liste aller aktuell sichtbaren Buttons: Symbol und Tooltip-Text in der gewählten Sprache.
• Das Hilfe-Panel aktualisiert seinen Inhalt automatisch bei Carousel-Navigation (Pfeil-Buttons und Swipe) und zeigt stets die Buttons der gerade sichtbaren Sektionen.
• Toggle-Verhalten: Der Button schaltet das Panel ein/aus. Das Panel schließt auch per X-Button und setzt den Toggle-Zustand zurück. Sprachchange aktualisiert den Inhalt sofort.

• Fix: Eigendrehung des Planeten im Surface Mode wurde nicht gedrosselt – der Planet drehte sich mit voller Simulationsgeschwindigkeit unter der Kamera weg. Beim Aufruf von applyRotation für den Hauptplaneten fehlte die Übergabe des Surface-Mode-Flags (bei Monden und Doppelsternen war es korrekt).

• Fix: Beim Zoom auf einen Nachbarstern erschienen kurzzeitig farbige Kreisartefakte auf dem Bildschirm. Ursache: Alle Zoom-Sprites aller Nachbarsterne waren gleichzeitig in der 3D-Szene, auch wenn sie unsichtbar sein sollten. Beim Zoom wird jetzt nur noch der Sprite des Ziel-Sterns in die Szene geladen; alle anderen werden vorher entfernt.
• Fix: Zoom-Sprite-Textur auf hochauflösenden Mobile-Displays (hoher DPI) zeigte Gradient-Banding. Canvas-Auflösung passt sich jetzt dem Device Pixel Ratio an, und der Gradient hat mehr Übergangsstufen für weicheres Ausblenden.

• Fix: Im Surface Mode war es möglich, durch Klick auf einen Nachbarstern (Dot, Name-Label oder Distanz-Label) den Surface Mode zu verlassen – alle drei Handler prüfen jetzt _surfaceMode.
• Fix: Gleiches Problem auf Mobile: Tap auf ein beliebiges Objekt-Label hat den Surface Mode verlassen – makeLabel-Handler blockt jetzt in Surface Mode.
• Fix: Nachbarstern-Zoom-Effekt auf Mobile zeigte kurzen weißen Lichtblitz – Sprite-Größe auf Mobile halbiert und Fade-in verlangsamt.

• Code-Modularisierung: Transversale Utility-Funktionen in separate Datei js/utils.js ausgelagert (ES6-Module). Betrifft Orbit-Geometrie, Sternradius-Berechnung, Koordinatenumrechnung, Spektralfarben und weitere allgemeine Hilfsfunktionen.
• Fix: Sprachauswahlbutton funktioniert nicht mehr wegen Modularisierung
• Surface View: Änderung Labels im Modus eingeblendet zu lassen ist verloren gegangen, wieder eingebaut

• Nachbarstern-Labels/-Dots werden jetzt korrekt verdeckt, wenn ein näher gelegenes Objekt (Planet, Stern, Mond etc.) vor ihnen liegt – Occlusion-Prüfung im Animate-Loop ergänzt.

• Surface View: Atmosphären-Skalierung robuster – nutzt Bounding Sphere als Fallback wenn geometry.parameters nicht verfügbar.

• Surface View: Beim Verlassen wird Blickrichtung korrekt übernommen (kein 180°-Flip mehr).
• Surface View: Atmosphären- und Wolkenmeshes werden nicht mehr ausgeblendet, sondern auf r×1.01 verkleinert – Wolken sind als Bodenbelag sichtbar, Kamera bei r×1.03 schaut darüber hinweg.
• Surface View: Glow-Meshes (BackSide) werden versteckt – behebt Loch-Artefakt bei Merkur.

• Surface View: Kamera-Höhenfaktor auf 1.03 gesetzt (dicht über der Oberfläche).
• Surface View: FOV von 75° auf 50° reduziert – reduziert die Verzerrung des Horizontbogens an den Seiten.
• Surface View: Beim Verlassen wird die Blickrichtung korrekt beibehalten (kein 180°-Flip mehr).
• Surface View: Atmosphären-/Glow-Meshes werden im gesamten Pivot-Subtree versteckt (behebt Loch-Artefakt bei Merkur).

• Surface View: Kamera steht jetzt oben auf dem Planeten (Welt-Y-Achse als Standfläche), schaut in die horizontale Blickrichtung der ursprünglichen Kamera. Planetenoberfläche unten, Weltall oben.

• Surface View: Kamera-Abstand vom Planeten auf 2× Radius gesetzt (statt 1.05×) – der Planet war vorher so nah dass er das gesamte Sichtfeld ausfüllte. Jetzt sieht man die Planetenkrümmung als Horizont unten und das Weltall oben.

• Surface View: Blickrichtung endlich korrekt – Kamera schaut vom Planeten weg ins Weltall (Sonne/Sterne sichtbar), Planetenoberfläche erscheint als Boden unten im Bild. Kamera steht auf der dem Betrachter zugewandten Seite des Planeten.

• Surface View komplett neu: Kamera-Up ist fix (0,1,0) — kein Roll, keine Schräglage. Blickrichtung in reinen Weltkoordinaten (identisch zur Free-Cam). Beim Eintritt schaut man direkt vom Planeten weg, horizontal.

• Surface View Orientierung: Yaw/Pitch jetzt in Weltkoordinaten statt Tangentialrahmen — Orbits bleiben horizontal, keine Schräglage. Eintritt übernimmt focusRotY direkt als horizontale Blickrichtung, Pitch startet bei 0° (Horizont).

• Surface View Orientierung: Up-Vektor ist jetzt die Oberflächennormale senkrecht zur Blickrichtung — Horizont bleibt stabil, kein Kamera-Roll beim Drehen. Eintrittsrichtung wird aus der aktuellen Kamera-Blickrichtung (negiert) korrekt auf Yaw/Pitch projiziert.
• FOV auf 75° im Surface-Modus (natürlicheres Sichtfeld), Near-Clip bleibt 0.01; beides wird beim Verlassen wiederhergestellt.
• Mesh-Segmente auf 256×256 erhöht für glatteren Horizont bei kleinen Objekten.
• Rotations-Cap direkt auf Delta (max ~1°/s) statt auf Speed — funktioniert unabhängig von Simulationsgeschwindigkeit und Rotationsperiode.

• Surface View: Kamera-Orientierung komplett neu — standard First-Person-Ansatz mit Weltvertikale als Oben-Referenz; Horizont ist jetzt stabil waagerecht.
• Near-Clip-Plane wird beim Eintritt auf 0.01 reduziert (statt 0.1) damit die Planetenoberfläche nicht weggeschnitten wird; wird beim Verlassen wiederhergestellt.
• Eigendrehung des Planeten im Surface-Modus auf ein sehr langsames Minimum gedrosselt.

• Surface View: Horizont-Ausrichtung korrigiert – Kamera-Up ist jetzt immer die Oberflächennormale (lokaler Zenit), der Horizont bleibt unabhängig vom Blickwinkel waagrecht.
• Mesh-Qualität: Objekt-Lookup jetzt über _name statt Positions-Vergleich; Planet-Mesh wird zuverlässig auf 128×128 Segmente hochgesetzt.

• Surface View: Button korrekt deaktiviert wenn kein Objekt fokussiert ist (auch beim Systemladen).
• Startorientierung vereinfacht: Horizont direkt vor dem Benutzer, stabile Ausrichtung unabhängig von Kameraposition.
• Planet-Mesh wird bei Eintritt auf 128×128 Segmente hochgesetzt und Atmosphäre ausgeblendet – bei Verlassen wird beides wiederhergestellt.
• Drag-Steuerung korrigiert: nach unten ziehen schaut jetzt korrekt nach unten (war invertiert).

• Surface View Bugfixes: Tooltip korrigiert (war i18n-Key statt Text); Button ist nur aktiv wenn ein Planet/Mond fokussiert ist.
• Startorientierung wird jetzt aus der aktuellen Kamerarichtung abgeleitet statt immer in dieselbe Richtung zu zeigen; Roll ist im Surface-Modus aktiviert.
• Kamerahöhe erhöht (1.12×) damit Polygon-Kanten kleiner Objekte nicht am Horizont sichtbar sind; Pitch-Clamp auf strikt ≥0° (kein Blick unter die Oberfläche).

• Neuer Surface View Modus: Ein neuer Button (Horizont-Icon) versetzt die Kamera direkt auf die Planetenoberfläche. Man schaut vom Planeten aus ins Universum. Kamerabewegungen drehen nur die Blickrichtung, Zoom ist deaktiviert. Erneuter Klick kehrt zur normalen Fokus-Ansicht zurück.
• Screenshot-Button in Sektion 1 (neben dem Zurück-Button) verschoben; Surface-Button belegt die ursprüngliche Screenshot-Position in Sektion 2.

• Drei weitere SVG-Icons aus dem HTML in die externe icons.svg ausgelagert: neues icon-stop (Stopp-Quadrat) hinzugefügt; Record-, Play- und Fullscreen-Button tauschen ihre Icons jetzt sauber per use href-Attribut statt per innerHTML-Zuweisung.

• Konsolidierung: Doppeltes display:none im Script-Play-Indikator entfernt; doppeltes class-Attribut am Slider-Button korrigiert (fehlende CSS-Klasse wiederhergestellt); falschen HTML-Kommentar berichtigt.
• Redundante Variable _synSKY_R in der Nachbarstern-Zoom-Logik entfernt (war identisch mit SKY_R).
• Toter Code entfernt: _recActionStart-Tracking wurde befüllt aber nie gelesen; doppelter Aufruf von showAstroObjectInfo im Sway-Branch von focus-object.
• Shadowing des globalen sys in _linMinPlanetDist und _getLinDistFactor behoben (lokale Variable in curSys umbenannt); Shadow der globalen Funktion W() im Carousel-IIFE behoben (_secWidths).
• Ungenutzte Variablen inactiveStyle und activeStyle im Vergleichsmodus entfernt.
• let seq → const seq; vergessener harter Zoom-Floor in setFocus (AutoZoom-Pfad) nachgezogen (war in V5.28 an anderen Stellen bereits korrigiert).

• Zoom-Minimum beim Fokussieren von kleinen Objekten (Monde, Asteroiden) korrigiert: Der harte Zoom-Floor von 0.1 griff bei kleinen Objekten zu früh und verhinderte das Heranzoomen an die Oberfläche. Der Minimalzoom skaliert jetzt proportional zur Objektgröße, sodass man bei allen Objekten gleich nah heranzoomen kann.

• Neuer Script-Befehl set-timer { seconds }: Startet einen grünen Countdown (mm:ss) neben der Script-Anzeige links oben. Wird im Script erneut aufgerufen, springt der Timer auf den neuen Wert. Nach Ende des Playbacks verschwindet er automatisch.
• Neuer Script-Befehl hide-timer: Blendet den Countdown-Timer sofort aus.

• Bugfix Compare aus Systemübersicht: Angezeigter Name war der Systemname (z.B. „Sirius-System") statt des Sternnamens – _cmpEnrichOverviewTgt setzt jetzt name korrekt auf den primären Sternnamen.

• Crosshair-Schwenk: Zielwinkel wird jetzt mit echtem Three.js-Projektion (Vector3.project(camera)) per Binärsuche gelöst statt einer selbst berechneten Näherung – jeder Stern landet konsistent im oberen Bildviertel.

• Crosshair-Schwenk: Zielposition wird jetzt per Binärsuche auf einen fixen NDC-Y-Wert (+0.25, oberes Viertel) gelöst – jeder Stern landet exakt an derselben relativen Bildschirmposition, unabhängig von Elevation, Entfernung oder Zoom.

• Crosshair-Schwenk: Offset wird jetzt nach dem Winkel-Clamp angewendet – bei südlichen Sternen (wie Alpha Centauri) greift der Clamp nicht mehr das Offset weg, alle Sterne landen konsistent im oberen Bilddrittel.

• Crosshair-Kameraschwenk: Zielpunkt liegt jetzt leicht unterhalb der Bildmitte, sodass der markierte Stern nicht exakt hinter Sol zu liegen kommt.

• Crosshair-Kameraschwenk vertikal korrigiert: Zielwinkel wird jetzt über asin(sp.y / |sp|) berechnet, was der tatsächlichen Kameraformel entspricht – Sterne werden nun auch vertikal exakt zentriert.
• Compare-Playback aus der Systemübersicht repariert: compare-select sucht bei fehlendem planetData jetzt zusätzlich in overviewObjects und reichert den Treffer über _cmpEnrichOverviewTgt an.

• Crosshair-Kameraschwenk: vertikaler Zielwinkel wird jetzt exakt auf den Stern ausgerichtet (kein Dämpfungsfaktor mehr) – Sterne ober- oder unterhalb des Horizonts werden korrekt ins Bild gedreht.
• Neuer Befehl hide-crosshair: entfernt das Crosshair und deaktiviert den „Zum System"-Button. Wird automatisch ausgeführt wenn der Größenvergleich in der Systemübersicht gestartet wird.

• Crosshair: Größe passt sich jetzt dynamisch der Kameradistanz an (konstante Bildschirmgröße beim Zoomen). Kamera-Schwenk-Zielwinkel wird auf sichtbaren Bereich geclampt, sodass der Stern immer im Bild bleibt.
• Auto-Zoom-Schalter aus der Systemübersicht entfernt (Button deaktiviert); Einflug-Animation läuft immer.
• Compare-Modus in der Systemübersicht repariert: Klick auf einen Stern löst jetzt korrekt die Objektauswahl aus statt sofort den Systemzoom zu starten.

• Bugfix: const d fehlte nach dem neu eingefügten Kamera-Lerp-Block in animate() – führte zu ReferenceError: d is not defined und verhinderte das Laden der Systemübersicht.

• Crosshair-Navigation: Kamera schwenkt jetzt sanft zum ausgewählten Stern (kein harter Sprung mehr).
• Crosshair-Auswahl wird in der Action-Aufzeichnung erfasst (set-crosshair { system-key }); „Zum System"-Button nutzt ebenfalls zoom-overview-to für konsistentes Recording.
• Auto-Zoom-Schalter funktioniert jetzt auch im Overview: deaktiviert → System wird direkt geladen, keine Einflug-Animation (gilt für Stern-Klick, Crosshair-Navigation und zoom-overview-to-Action).
• Compare: Bugfix für Übersichtsmodus – Sterne können jetzt korrekt ausgewählt werden; nach dem Schließen kehrt die Ansicht zur Systemübersicht zurück.
• log/lin-Schalter ist in der Systemübersicht deaktiviert (Sternpositionen sind immer linear nach echten Lichtjahrwerten platziert).
• Label-Schalter funktioniert jetzt korrekt in der Übersicht – der Animate-Loop respektiert showLabels statt es jedes Frame zu überschreiben.

• Crosshair in der Systemübersicht: Farbe auf AstroViewer-Grün geändert, Ring etwas größer, vier Tick-Linien oben/unten/links/rechts ergänzen den Ring zum echten Crosshair-Look.
• „Zum System"-Button zeigt jetzt einen nach rechts zeigenden Pfeil (spiegelverkehrt zum Zurück-Button).

• Bugfix: Fehlende schließende Klammer in animate() nach dem Einbau des Crosshair-Billboard-Hooks (V5.13) führte zu einem Syntax-Fehler beim Laden.

• Pause, Schattenseite, Habitable Zone, Planeten- und Mondgeschwindigkeit sind in der Systemübersicht deaktiviert (wie während der Script-Wiedergabe).
• Orbit-Linien-Schalter steuert in der Übersicht, ob Distanz-Verbindungslinien beim Hovern/Auswählen angezeigt werden.
• Label-Schalter blendet in der Übersicht die Sternbezeichnungen ein oder aus.

• Controlpanel ist jetzt auch in der Systemübersicht sichtbar (standardmäßig eingeblendet, kann wie gewohnt ausgeblendet und per Restore-Button zurückgeholt werden).
• Sektion 1 zeigt in der Systemübersicht neue Navigations-Buttons: Mit ‹ und › wird ein Crosshair-Ring (3D-Torus) von Stern zu Stern gesetzt, die Kamera schwenkt dabei sanft zur Auswahl. Der „Zum System"-Button lädt das markierte System – mit Zoom-Animation oder direkt, je nach Auto-Zoom-Einstellung.
• Auto-Zoom-Schalter steuert jetzt auch in der Systemübersicht, ob die Einflug-Animation abgespielt wird oder das System direkt geladen wird.
• Größenvergleich funktioniert jetzt auch in der Systemübersicht: Zwei Sterne anklicken startet den Vergleich, nach dem Schließen kehrt die Ansicht zur Übersicht zurück.

• Verdeckungsprüfung für Labels überarbeitet: Statt eines geometrischen Strahltests im 3D-Raum (der bei nah platzierten oder großen Körpern unzuverlässig war) wird nun ein Screenspace-Vergleich verwendet – das Label wird ausgeblendet, sobald es innerhalb des projizierten Bildschirmradius eines näheren Körpers liegt. Die Prüfung gilt jetzt für alle soliden Objekte (Sterne, Planeten, Monde, Zwergplaneten, Asteroiden), nicht mehr nur für Sterne.

• Labels von Objekten die sich hinter einem Stern befinden werden jetzt ausgeblendet. Der Check läuft per Frame in positionLabel() gegen alle Stern-Meshes des aktuellen Systems (geometrische Strahltest, kein Raycaster-Overhead). Der Stern selbst und Objekte die näher als der Stern sind bleiben davon unberührt.

• Bugfix Linearansicht: Die Habitable Zone wurde nicht mit demselben Streckfaktor wie Planetenorbits skaliert – beim Umschalten log/lin lagen deshalb andere Planeten optisch in der HZ als tatsächlich. HZ-Radien werden jetzt über visDist() berechnet und sind damit konsistent mit den Planetenorbits.

• Bugfix Linearansicht: Proportionaler Streckfaktor nutzte fälschlicherweise den bereits skalierten Anzeigewert statt der Roh-AU-Distanz – Planeten lagen dadurch wieder im Stern. Berechnung basiert jetzt korrekt auf _rawDistAU; Cache wird zusätzlich bei Log/Lin-Umschaltung invalidiert.
• commands.json: Fehlende Parameter x, y, width, height beim screenshot-Befehl ergänzt – werden jetzt im Script-Editor vorgeschlagen.

• Bugfix Linearansicht: Planeten enger beieinander liegender Systeme (z.B. Barnard's Stern) landen nicht mehr alle auf demselben Orbit – alle Abstände werden jetzt proportional gestreckt, sodass der innerste Planet knapp außerhalb des Sterns bleibt und die relativen Abstände erhalten bleiben.
• Bugfix Playback: Ein Watchdog erkennt hängende Aktionen (Promises die nie abgeschlossen werden) und setzt das Playback nach 12 Sekunden automatisch fort.
• screenshot: Neue Parameter x, y, width, height (alle optional, Standard: gesamte Ansicht) – damit kann ein beliebiger Ausschnitt des Bildschirms gespeichert werden.

• Bugfix Linearansicht: Planeten um große M-Sterne (Barnard, Wolf 359, Lacaille 9352) lagen teilweise innerhalb des Sterns – der Mindestorbitabstand passt sich jetzt dynamisch der Sterngröße an.
• Bugfix EZ Aquarii: Sterne A und C waren zur Hälfte ineinander – hardcodierte Orbitradien an neue Sterngröße angepasst (A: 5→14, C: 7→28).

• Bugfix screenshot Playback: Der Playback-Input-Block hat fälschlicherweise auch den programmatischen Download-Click des Screenshot-Links abgefangen und verhindert. Download-Anchors werden jetzt explizit vom Block ausgenommen.

• Bugfix screenshot Playback: Screenshots werden jetzt zuverlässig gespeichert – der Vollbild-Schritt wird während der Wiedergabe übersprungen, da er einen Benutzer-Klick voraussetzt und das Playback sonst einfriert.
• commands.json: Fehlende Befehle ergänzt: navigate-system, open-slider, screenshot, set-fullscreen, show-ui; Parameter languageCode und autoWait bei show-message nachgetragen.
• commands.json: Parameternamen auf korrekte camelCase-Schreibweise korrigiert (camMode, inFocus, focusPanX/Y) – Folgefehler aus V4.99.

• Bugfix Playback: Parameter-Keys in Script-Befehlen werden beim Parsen nicht mehr auf Lowercase umgewandelt – nur Command-Keys (z.B. camera-roll) sind case-insensitiv, nicht aber Parameternamen wie camMode oder inFocus. Behebt fehlerhafte Kameraposition/-rotation bei Wiedergabe im Fokus-Modus.

• Bugfix Playback: Kamera-Drag (Drehen, Rollen, Schwenken) während der Wiedergabe funktioniert wieder korrekt – der globale Eingabe-Block hatte fälschlicherweise auch Mausklick-Start-Events abgefangen und damit alle aufgezeichneten Drag-Aktionen verhindert.

• Verlorengegangene Features aus vorherigen Version wieder hinzugefügt.
• Materiazusammensetzung von Charon (New Horizons), Dysnomia (ALMA/GAIA Dichtemessungen), Na'maka und Hi'iaka (Keck-Observatorium) hinzugefügt

• Bugfix camera-zoom Playback: Zoom-Faktor wird jetzt als Velocity-Impuls angewendet (wie beim echten Mausrad), sodass die gedämpfte Animation identisch zur Aufzeichnung abläuft – vorher waren Start- und Endzoom beim Playback falsch
• Bugfix focus-neighbour Playback: endAction feuert jetzt erst nachdem load-system vollständig abgeschlossen ist – verhindert das sporadische Steckenbleiben bei zwei aufeinanderfolgenden focus-neighbour-Aktionen; gleiches Fix für zoom-overview-to

• neighbour-zoom: Animation komplett überarbeitet – Three.js-Sprite mit perspektivischer Größenzunahme statt 2D-Canvas-Dot
• Script-Playback: Hover-Distanzlinien in der Übersicht, Mausrad-Zoom und Objekt-Klicks während eines laufenden Scripts deaktiviert

• Script-Befehle und Parameter sind jetzt case-insensitiv: Show-Message, autoWait, autowait etc. werden gleich behandelt
• GUI-Icons aus der HTML-Datei in icons.svg ausgelagert: Play-Indicator, Automation-Gruppe, Record, Play, Script-Gruppe, Script-Editor

• show-message: Standard-Y 82 px, neuer Parameter languageCode und autoWait

• focus-object sequence:sway/all: komplett neu konzipiert – die Kamera bleibt während des Schwenks an ihrer Position und dreht nur die Blickrichtung (lookAt-Interpolation) vom alten zum neuen Ziel; bei all folgt danach Phase 2 mit Zoom zur Zieldistanz; kein Orbit-Koordinatensystem während der Schwenkanimation

• Bugfix focus-object sequence:sway/all: swayStart liest jetzt direkt camera.position (nicht neu berechnet), sodass kein Frame-Timing-Sprung entsteht; Zielposition wird über focusOrbitalPos korrekt berechnet; focusRotX/Y werden während der Animation interpoliert (kürzester Weg); all interpoliert Zoom gleichzeitig zur Zieldistanz

• focus-object sequence:sway/all: komplett neu implementiert als eigener Kamera-Mode sway-lerp – die Kamera bewegt sich jetzt in Weltkoordinaten von der aktuellen Position zur Orbit-Position um das neue Ziel (smoothstep, CAM_SPEED-abhängig); bei all wird der Zoom dabei gleichzeitig zur Zieldistanz interpoliert; zuvor war der Impuls-Ansatz nicht funktionsfähig weil focusRotX/Y objektrelative Winkel sind, kein globales Koordinatensystem

• Bugfix focus-object sequence:sway/all: grundlegend überarbeitet – Impuls wird jetzt korrekt aus der Focus-Orbit-Position berechnet (nicht camera.position), und skaliert mit delta × (1 − CAM_DAMPING) sodass die gedämpfte Gesamtdrehung genau dem Winkelunterschied entspricht; sequence:all ruft nicht mehr setFocus() auf (das löschte den Impuls), sondern setzt Zoom und Orbit-Farben direkt

• Bugfix focus-object sequence:sway/all: Kamerawinkel werden jetzt vor dem Fokuswechsel gesichert und nach der Impulsbrechnung explizit wiederhergestellt – Schwenk war zuvor unsichtbar weil Delta ≈ 0
• Playback-Indikator: kleines Play-Symbol mit "Script"-Label erscheint links oben während ein Script läuft, auf allen Screens sichtbar
• Belt-Texturen (Asteroidengürtel, Kleinkörpergürtel, Trümmergürtel) werden jetzt mit deterministischem Seeded-RNG erzeugt und pro System/Zone gecacht – kein sichtbares Flimmern mehr beim Replay

• Bugfix focus-object sequence:sway/all: Sway-Impuls wird jetzt aus der tatsächlichen Kameraposition zur neuen Zielposition berechnet – funktioniert zuverlässig unabhängig vom vorherigen Fokus-Objekt
• show-message: Standard-Y-Position etwas tiefer gesetzt für besseres Spacing unter der Titelleiste
• Init-Script speichert jetzt die Panel-Positionen auch dann, wenn die Panels nicht manuell verschoben wurden – damit werden move-panel-Bewegungen im Playback korrekt von der tatsächlichen Startposition aus reproduziert
• Script-Editor: Befehlsliste aktualisiert sich sofort nach Verwendung eines Befehls per Doppelklick (zuletzt verwendete Befehle erscheinen direkt oben)
• Carousel: aktive Sektion wird beim Start des Playbacks gespeichert und nach Ende oder Abbruch wiederhergestellt

• Bugfix focus-object sequence:sway/all: Sway-Impuls verwendete fälschlicherweise camera.position statt focusRotX/Y zur Winkelberechnung; Ergebnis war zufällig und abhängig vom letzten gerenderten Frame; Berechnung nutzt jetzt die Fokus-Winkel direkt
• go-overview { instant: true }: überspringt die Zoom-Out-Animation und lädt die Übersicht sofort – ideal als erste Zeile eines gescripteten Ablaufs
• Bugfix move-panel auf Mobile: _panelDragPos wird jetzt vor dem Setzen von style.left/top gesetzt, sodass nachfolgende _positionInfoPanel()-Aufrufe die gescriptete Position korrekt beibehalten
• Script Editor Mobile: Befehlsliste ausgeblendet (kein Doppelklick möglich), Schriftgröße des Scriptcodes auf 10px verkleinert, iOS-Auto-Zoom beim Fokus verhindert
• Script Editor Desktop: Befehlsliste auf 280px verbreitert; zuletzt verwendete Befehle erscheinen oben in der Liste (grün hervorgehoben), getrennt durch eine Linie; Reihenfolge wird in localStorage gespeichert

• show-message: sinnvolle responsive Standardwerte – ohne explizite Position/Größe erscheint das Label zentriert unterhalb der Titelleiste in der Breite des Control-Panels (min(600px, vw-48px)); Schriftgröße skaliert mit clamp für Mobile; Mindesthöhe für ~3 Zeilen
• focus-object: Parameter noZoom ersetzt durch sequence mit vier Modi: zoom (Standard, bisheriges Verhalten mit Lerp-Animation), none (sofort ohne Animation, für Init-Scripts), sway (Kamera rotiert mit Impuls auf das Zielobjekt hin, kein Zoom – Stärke folgt der eingestellten Kamerageschwindigkeit), all (Sway-Impuls + anschließende Zoom-Animation); noZoom:true wird als Fallback weiterhin als sequence:none interpretiert

• focus-object: Defaults für panel2 und panel3 auf true korrigiert (waren fälschlicherweise false in der Dokumentation)
• System-Key-Fallback: load-system, zoom-overview-to und focus-neighbour akzeptieren jetzt sowohl sol als auch sol-system – fehlende oder überzählige -system-Suffix werden automatisch ergänzt bzw. gestripped
• Neuer Befehl show-panels { panel1, panel2, panel3 }: blendet Infopanels für das aktuell fokussierte Objekt ein; ist kein Objekt fokussiert, passiert nichts
• Bugfix camera-zoom: Faktor wurde bisher als Velocity-Impuls interpretiert, was durch die Dämpfung zu unkontrollierbaren Zoom-Weiten führte; wird jetzt direkt als Multiplikator auf focusZoom angewendet – factor: 2.0 verdoppelt den Abstand, factor: 0.5 halbiert ihn

• Neuer Script-Befehl loop-next { repeats, commands }: wiederholt die nächsten commands Zeilen repeats-mal; Playback-Engine nutzt jetzt einen Index-Pointer statt for…of, sodass Rücksprünge möglich sind; Schleifen können verschachtelt werden
• Neuer Script-Befehl show-message { id, text, x, y, width, height }: blendet ein transparentes Textlabel an beliebiger Position ein (Untertitel-Funktion); Fade-In über 0,55 s; mehrere Labels mit unterschiedlichen IDs gleichzeitig möglich
• Neuer Script-Befehl hide-message { id }: blendet ein per ID referenziertes Label mit Fade-Out aus; beim Stopp des Playbacks werden alle offenen Labels automatisch entfernt

• Script Editor: Titelschrift korrigiert – verwendet jetzt explizit Arial wie der Rest der App, nicht Monospace
• Script Editor: Render-Loop wird jetzt wirklich gestoppt – animate() kehrt direkt zurück solange der Editor offen ist; kein unnötiges Rechnen im Hintergrund mehr
• Script Editor: Befehlsliste vervollständigt (camera-pan, camera-roll, camera-rotate, show-connections, zoom-overview-to ergänzt) und alphabetisch sortiert
• Script Editor: alle UI-Texte lokalisiert über languages.json
• Neue Datei commands.json (/data/commands.json): alle Befehle mit Beschreibung (de/en), Parameternamen, Standardwerten und Hinweisen; wird beim ersten Öffnen des Editors geladen und gecacht

• Bugfix: focus-object im Init-Script löste Auto-Zoom-Animation aus – neuer Parameter noZoom: true setzt Kamera direkt ohne Lerp; wird im Init-Script automatisch gesetzt
• Bugfix: Infopanels verschwinden beim Kameraschwenk nicht im Playback – das automatische Ausblenden wird jetzt als hide-panels-Aktion ins Script geschrieben und im Playback korrekt wiedergegeben
• Script Editor: Titel im selben Stil wie „Systemübersicht" (Großbuchstaben, light weight)
• Script Editor: Buttons breiter und korrekt layoutet, kein Textüberlauf mehr
• Script Editor: Render-Loop wird während der Editor offen ist gestoppt (statisches Sternenbild), kein Zoom mit dem Mausrad möglich
• Script Editor: Block-Bezeichnung im Leerscript heißt jetzt // -- SCRIPT -- statt // -- RECORDING --
• Script Editor: rechte Sidebar mit allen unterstützten Befehlen; Doppelklick fügt eine Template-Zeile mit allen Parametern und Standardwerten an der Cursorposition ein

• Script Editor: komplett neues Layout – öffnet sich als eigene Vollbild-Szene mit Sternenhintergrund; Titel zeigt „Astro Script Editor"; Simulation wird pausiert; Textfeld füllt den gesamten vertikalen Raum; Abbrechen/OK-Leiste am unteren Rand im Controlpanel-Stil
• Bugfix Script Editor: beim Öffnen ohne vorhandenes Recording erschien // -- RECORDING -- doppelt im Scripttext

• Bugfix: Record-Button blieb nach Playback-Ende ausgegraut – er wurde fälschlicherweise vom selben Dimm/Restore-Loop erfasst wie alle anderen Buttons; er wird jetzt wie der Stop-Button separat behandelt
• Neuer Button „Script Editor": öffnet ein Textfeld mit dem letzten Recording (oder dem aktuellen Init-Zustand falls kein Recording vorhanden); Änderungen können übernommen oder verworfen werden; Button ist während Playback deaktiviert

• Playback-Sperre: Während ein Script abgespielt wird können keine Buttons oder UI-Elemente vom Benutzer ausgelöst werden – alle Panel-Buttons werden gedimmt und Klicks/Touches werden in der Capture-Phase geblockt; nur der Stop-Button bleibt aktiv; Script-Aktionen laufen weiter ungestört

• Bugfix: compare-show-panel – Label-Klick im Compare-Overlay hat nichts bewirkt weil Panel-Click-Handler erst runAction (→ Proxy → setCmpFocus) aufrief und dann sofort nochmal direkt setCmpFocus mit dem bereits geänderten cmpFocusTgt – was den ersten Aufruf sofort wieder rückgängig machte; doppelte direkte Aufrufe entfernt

• Bugfix: Objekt-Labels haben jetzt pointer-events:auto und eigene Click/Touch-Handler – Klicks auf Labels funktionieren jetzt direkt (auch im Compare-Auswahlmodus), statt nur über das dahinterliegende 3D-Mesh
• Bugfix: focus-neighbour Playback – im Playback war der Zielstern unsichtbar weil kein Mesh/Canvas-Dot existierte; es wird jetzt ein temporärer Canvas-Dot mit korrekter Spektralfarbe erstellt der während der Zoom-Animation sichtbar wächst

• Bugfix: focus-neighbour – Zoom-Animation fliegt jetzt 97% des Weges zum Stern, sodass er sichtbar größer wird; funktioniert für echte Nachbarsterne und Playback-Positionen gleichermaßen
• Bugfix: compare-objects – Label-Klick im Compare-Auswahlmodus funktioniert wieder; Klicks werden jetzt direkt an setFocus weitergeleitet statt über focus-object
• Bugfix: focus-object – key wird jetzt immer ins Script geschrieben; _tgt war ein interner Parameter der beim Serialisieren übersprungen wurde, sodass im Playback kein Objekt fokussiert wurde
• Bugfix: wait – wird nicht mehr automatisch ins Script geschrieben; Playback wartet bereits durch await runAction(...) auf den Promise jeder Aktion; wait { ms } bleibt für manuell gescriptete Pausen verfügbar
• Deeplink: Fallback eingebaut – /alpha-centauri findet jetzt auch Systeme mit dem Schlüssel alpha-centauri-system

• Bugfix: set-pause – Semantik korrigiert: state: true = Pause an, state: false = Simulation läuft; alle Call-Sites (Button, Compare-Start/Ende, Init-Script) angepasst
• Bugfix: focus-neighbour – Playback spielt die Zoom-Animation jetzt immer ab (auch aus Systemansicht heraus); synthetische Himmelsposition wird korrekt berechnet; System wird erst nach Abschluss der Animation geladen; interne load-system-Aufrufe verwenden durchgehend system-key statt numerischer ID
• Bugfix: compare-show-panel – Parameter geändert von target: "small"|"big" zu obj: "<object-key>", konsistent mit anderen Compare-Aktionen; Playback löst Key intern auf Small/Big-Slot auf

• Bugfix: set-pause – Log-Eintrag war invertiert (state=false beim Pausieren, state=true beim Fortsetzen); Verhalten war korrekt, nur Logging und Script-Ausgabe falsch
• Bugfix: focus-neighbour – Playback spielt jetzt die Zoom-Animation vollständig ab, bevor das Zielsystem geladen wird; bei Playback aus einer Systemansicht wird direkt geladen (keine Übersicht verfügbar)
• Neu: close-compare-panel – wird beim Schließen des Info-Panels im Vergleichsmodus ausgelöst und ist scriptbar
• Neu: move-compare-panel { px, py } – wird beim Verschieben des Info-Panels im Vergleichsmodus aufgezeichnet
• Bugfix: Init-Script snapshottete Panels immer mit panel1/2/3: true; es werden jetzt nur tatsächlich sichtbare Panels in der aufgezeichneten Init-Sequenz berücksichtigt, inklusive gespeicherter Panel-Positionen

• Bugfix: set-pause repariert – state ist jetzt der gewünschte neue running-Wert: true = läuft, false = pausiert; keine Invertierung mehr
• Bugfix: focus-neighbour – alle Aufrufpfade (starDot, distLabel, handleClick, _nbTgt) korrigiert; Variable-Shadowing-Bug im forEach behoben; system-key wird jetzt immer korrekt aufgelöst
• Bugfix: Zoom im Compare-Modus beeinflusst nicht mehr den Systemzoom – window wheel-Listener prüft jetzt _cmpMode
• Bugfix: compare-select zeigt keine Info-Panels mehr beim Playback der Objektauswahl

• Bugfix: set-pause repariert – state: true pausiert, state: false resumiert; Button übergibt den aktuellen running-Zustand als Zielrichtung
• Screenshot: keine internen runAction-Aufrufe mehr in _doScreenshot; neuer Parameter filename für benutzerdefinierte Dateinamen im Script
• Bugfix: focus-neighbour löst jetzt den echten System-Key auf (nicht die numerische ID) – Scripting und Playback funktionieren korrekt
• Compare: Kamera-Impulse aus dem Playback werden über globale Proxy-Funktionen (_cmpCamProxy) an die lokalen Compare-Kamera-Variablen weitergegeben
• Neue Aktion compare-show-panel: wird beim Klick auf ein Objekt-Label im Vergleichsmodus aufgezeichnet (target: "small" | "big" | null)

• Bugfix: set-pause loggt jetzt den korrekten Zielzustand (war bisher invertiert)
• Screenshot: interne State-Änderungen (Pause, UI ausblenden/einblenden) laufen jetzt über runAction und erscheinen im Log; werden aber nicht ins Script geschrieben (Screenshot ist die aufzuzeichnende Aktion)
• Bugfix: focus-neighbour schreibt system-key jetzt korrekt ins Script; beim Playback ohne internen Zielobjekt wird das System über den Key geladen
• Bugfix: navigate-system übergibt system-key jetzt bereits vor runAction damit er korrekt geloggt und gescriptet wird – keine numerischen IDs mehr im Script
• Compare: Kamera-Aktionen im Vergleichsmodus werden separat aufgezeichnet (eigene Akkumulatoren auf dem Compare-Canvas) und beim Playback korrekt auf die Compare-Kamera angewendet
• Neue Aktion compare-close: wird beim Schließen der Vergleichsansicht (Zurück-Button) ausgelöst und ist scriptbar

• Aktionssystem: Alle Toggle-Aktionen schreiben jetzt immer explizit state: true/false ins Script statt eines blindem Toggle – Playback ist damit zustandsunabhängig
• Aktionsnamen vereinheitlicht nach verb-subject: show-orbits, show-hz, show-labels, show-shadow, show-ui, show-connections, set-autozoom, set-pause, set-logscale, set-fullscreen, compare-objects, open-slider, focus-neighbour, deselect-overview, zoom-overview-to, close-panel, move-panel
• Alle systembezogenen Aktionen verwenden jetzt einheitlich system-key (String) statt numerischer systemId
• Bugfix: compare-objects loggt start und abort jetzt korrekt; Objekt-Auswahl wird als eigenständige compare-select { obj, slot } Aktion geschrieben – Compare-Replay funktioniert damit vollständig

• Recording: zwischen allen Aktionen wird automatisch ein wait { ms } mit der echten Wartezeit des Benutzers geschrieben – Playback läuft jetzt im originalen Tempo
• Bugfix: overview-zoom-to ruft load-system nicht mehr vor dem Zoom auf – Reihenfolge ist wieder korrekt: zuerst Zoom-Animation, dann System einblenden
• overview-connections wird wieder aufgezeichnet (Show und Hide) – mit den inter-action waits funktioniert das wie eine Geisterhand die hoverd
• compare-toggle: Steps heißen jetzt start, continue, show, abort – klarer und konsistenter
• Bugfix: Slider-UI (Position, Wert, Label) wird jetzt bei set-speed, set-moonspeed, set-camspeed und set-zoom aktualisiert wenn der Slider gerade offen ist

• Bugfix: load-system ist jetzt async (wartet einen Frame) – mehrfaches Laden in einem Script funktioniert jetzt korrekt hintereinander
• Bugfix: navigate-system, focus-neighbour-star und overview-zoom-to unterdrücken den internen load-system-Aufruf im Recording – keine doppelten Einträge mehr
• Init-Script: Kamerawinkel (rotX/Y, roll, Pan-Offsets) werden jetzt als set-camera-state mitgespeichert
• overview-zoom-to löst jetzt korrekt load-system intern aus (war bisher ohne Aktion)
• overview-connections wird nicht mehr aufgezeichnet (flüchtiger Hover-Zustand)
• Neues Konzept: Async-Aktionen schreiben beim Abschluss automatisch wait { ms } ins Script – Playback pausiert so lange wie die Originalanimation gedauert hat
• Bugfix: compare-toggle repariert – pick-2nd und show sind jetzt reine Log-Schritte ohne State-Seiteneffekte; Vergleichsmodus funktioniert wieder vollständig
• Kamera-Rotate und Roll: werden jetzt als eine zusammengefasste Aktion pro Drag-Geste aufgezeichnet (statt Dutzende Einzelframes); Zoom-Events auf max. 1 pro 150 ms gedrosselt
• Neue Aktion panel-close: wird beim Klick auf ✕ eines Info-Panels aufgezeichnet
• Neue Aktion panel-move: wird beim Drag-Ende eines Info-Panels mit Zielposition aufgezeichnet

• Aktionssystem: focus-object loggt jetzt korrekt die Panel-Parameter (panel1/2/3) auch wenn alle auf Standard (true) stehen
• Neue Aktion load-system: lädt ein System direkt per ID oder Key – wird intern von navigate-system und focus-neighbour-star ausgelöst und ist damit eigenständig scriptbar
• Record: Aufnahme beginnt jetzt mit einem Initialisierungs-Block (System, Toggles, Speeds, Zoom, Fokus) – Playback startet so immer vom gleichen Zustand
• Overview: Klick auf einen Stern löst jetzt overview-zoom-to aus statt focus-object
• overview-connections: Hover-Ende wird als { hide: true, trigger: "hover-end" } geloggt; im Recording wird nur der letzte aktive Hover gespeichert, das Beenden ist implizit
• compare-toggle enthält jetzt immer einen step-Parameter: pick-1st, pick-2nd, show oder abort
• Kamera-Aktionen (camera-zoom, camera-rotate, camera-roll, camera-pan) werden jetzt aufgezeichnet und beim Playback als Physik-Impulse wiedergegeben

• Bugfix: Slider-Panel schließt jetzt korrekt bei Klick auf andere Panel-Buttons (z.B. Compare → Zoom-Button funktioniert wieder)
• Bugfix: Kamera-State (Zoom, Rotation, Position) wird beim Öffnen von Compare gespeichert und beim Schließen exakt wiederhergestellt – Zoom-Änderungen im Vergleichsmodus wirken sich nicht mehr auf die Systemansicht aus
• Bugfix: Neighbour-Star-Klick über direkten Dot-Handler wird jetzt ebenfalls als Aktion geloggt (bisher wurde setFocus direkt aufgerufen)
• Aktions-Log: focus-object zeigt jetzt immer explizit panel1/panel2/panel3
• Neue Sektion im Steuerungspanel: Automatisierung (Symbol: A im Rechteck) mit Record- und Play-Button
• Record-Button (roter Punkt → Stopp-Quadrat): zeichnet alle Aktionen im Format actionKey { param: "value" } auf; Kamera-Gesten werden nicht aufgezeichnet. Bei Stopp wird das Script in einem neuen Tab angezeigt
• Play-Button (Dreieck → Stopp-Quadrat): führt das zuletzt aufgezeichnete Script Zeile für Zeile aus, wartet auf async Aktionen; kann jederzeit gestoppt werden
• Record und Play schließen sich gegenseitig aus (jeweils anderer Button deaktiviert)

• Bugfix: Compare abbrechen und dann anderen Panel-Button klicken löste fälschlich Compare aus – Klick auf anderen Panel-Button bricht jetzt ausstehenden Compare-Vorgang sauber ab
• Bugfix: Fullscreen extern beenden (z.B. Esc) wird jetzt als endAction('toggle-fullscreen') protokolliert
• Alle Kamera-Aktionen (camera-zoom, camera-rotate, camera-roll, camera-pan) enthalten jetzt einen screen-Parameter (system / overview / compare)
• Distanzlinien in der Systemübersicht werden jetzt als overview-connections geloggt – bei Hover (Desktop) mit trigger:"hover", bei erstem Tap (Mobile) mit trigger:"tap"
• focus-object akzeptiert jetzt panel1, panel2, panel3 als Booleans – steuert welche Infopanels nach dem Fokussieren sichtbar sind (Standard: alle true)
• focus-neighbour-star übergibt jetzt key (System-ID) als Parameter statt des internen Objekts
• Aktions-Log bereinigt: Objekte werden nur noch als Key-String geloggt, nicht mehr als ganzes Datenobjekt

• Bugfix: Klick auf Zoomfaktor-Button löste fälschlich Compare aus – Slider-Close-Listener prüft jetzt alle Panel-Buttons, nicht nur Slider-Buttons
• Bugfix: Fullscreen-Button löst jetzt Aktion aus (toggle-fullscreen)
• Bugfix: Speed- und Moon-Speed-Slider crashten mit null-Fehler – speedDisplay/moonSpeedDisplay sind jetzt null-safe
• Neue Aktionen: focus-neighbour-star, overview-deselect, overview-connections, overview-zoom-to, toggle-fullscreen
• Neue Aktionen: set-speed, set-moonspeed, set-camspeed, set-zoom, slider-open
• Beobachtungsaktionen für alle Mausgesten: camera-zoom, camera-rotate, camera-roll, camera-pan – werden geloggt, Physik bleibt unverändert
• Slider-Input und Pan-Gesten feuern jetzt semantische Aktionen für späteres Recording

• Aktionssystem: alle Controlpanel-Buttons vollständig auf runAction migriert – Orbits, HZ, Labels, Shadow, Log/Lin, Pause, UI-Panel, System-Navigation, Übersicht-Zurück, Screenshot, Compare
• Aktionssystem: Dev-Logging eingebaut – jedes runAction und endAction gibt Timestamp, Key und Parameter einzeilig in die Konsole aus (Flag _ACTION_LOG)
• Screenshot-Logik in eigene Funktion _doScreenshot ausgelagert; Compare-Button respektiert Zustandsautomat (Start / Abbruch) unverändert

• Neues Feature (PoC): Aktionssystem – zentrale Funktionen runAction(key, params) und endAction(key) eingeführt; GUI-Aktionen laufen künftig über diese Schnittstelle statt direkte Methodenaufrufe
• Auto-Zoom-Toggle und Kamera-Fokus als erste Aktionen migriert (toggle-autozoom, focus-object); Fokus-Aktion liefert ein Promise, das nach Abschluss der Kamerabewegung resolved wird

• BugFix: Caching von Texturen verbessert und Ladeverzögerungen bei Textur-Fallbacks behoben